Бондаренко Елизавета/Bondarenko Elizaveta

Бондаренко Елизавета/Bondarenko Elizaveta

Род. 19 августа 1998 года (г. Томск)
http://www.cgp.ru/ru/archive/bond.htm

Письмо мамы:

Живем всемером в 2-хкомнатной квартире. Семья у нас малообеспеченная.
Дочка учится в школе. Подчас она не хочет идти в школу, потому, что она не такая как все. А среди одноклассников есть такие, кто позволяет себе обзывать ее «глухней», обзывать и указывать ей на ее непохожесть на других. Она очень переживает и комплексует, замыкается в себе из-за этого.
Она иногда у нас спрашивает – Почему я такая? А мы не знаем, что ей ответить.
Дочка постоянно спрашивает у меня – Мама, когда мне сделают ушки? – а я и не знаю, что ей на это ответить.
Мы не в состоянии оплатить слуховой аппарат и просим помощи у вас для нашей дочки!

Диагноз: Правосторонняя микротия, двусторонняя атрезия наружных слуховых проходов, двусторонняя кондуктивная тугоухость 3 степени.
Показано: слухопротезирование слуховым аппаратом костной проводимости Baha

Требуется: 350 000 руб. на оплату слухового аппарата Baha
Получено на 08.07.2010 г.: 267 829 руб.
Недостает: 82 171 руб.

РООИ "Центр гуманитарных программ"
117186, Москва, ул. Нагорная, д. 31, корп. 2, комн. 35 т/ф (499) 127-46-66

http://www.cgp.ru/ru/shlp/cgp_needs.htm

Birth date 19 August 1998 (Tomsk)
http://www.cgp.ru/ru/archive/bond.htm

Mother’s letter:

There are 7 of us living in 2-room flat. My daughter studies at school Sometimes she does not want to go to school because she is not the same as all other pupils. And therу are such children among her class mates who can call her “deaf” and focus attention at her problems. She is very nervous about it, becomes shy and sullen. Daughter asks “Mum When my ears will be done?” and I don’t know what to say. Our family has rather low budget. We can not afford to pay for hearing aid and kindly asks for your help.

Diagnosis: right-sided microtia, bilateral atresia of auditory pathways, conductive hearing loss of the 3rd degree.
Prescribed procedure: implantation of bone conductive hearing aid Baha

Required amount: 350 000 RUB for Baha hearing aid
Received amount 08.07.2010: 267 829 RUB
Missing amount: 82 171 RUB

Centre of humanitarian programs
http://www.cgp.ru/ru/shlp/cgp_needs.htm

For donations in US dollars
Recipient Centre of humanitarian programs
Account Name 40703840440020200018
Bank Name SAVINGS BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION
SREDNERUSSY OFFICE
Bank Adress Moscow Russia
SWIFT Code SABRRUM3

For donations in rubles РООИ «Центр гуманитарных программ»
ИНН 7720005171
расчетный счет №40703810940020100046 в Сбербанке России ОАО, г. Москва, корреспондентский счет №30101810400000000225,
БИК 044525225

Centre of humanitarian programs
http://www.cgp.ru/

info@cgp.ru

back

To help children


Коваленко Максим/Kovalenko Maksim

Коваленко Максим/Kovalenko Maksim

Диагноз: Двусторонняя сенсоневральная глухота на оба уха, состояние после операции кохлеарной имплантации в апреле 2010г.

Diagnosis: bilateral sensorineural deafness, condition after cochlear implantation in April 2010

Екатерина Смирнова/Ekaterina Smirnova

Екатерина Смирнова/Ekaterina Smirnova

Диагноз: Диспластический правосторонний грудной сколиоз IV степени

Diagnosis: dysontogenetic thoracic righ-sided scoliosis of the 4th degree

Стадниченко Таисья/Stadnichenko Taisiya

Стадниченко Таисья/Stadnichenko Taisiya

Диагноз: Двусторонняя сенсоневральная глухота на оба уха, состояние после операции кохлеарной имплантации.

Diagnosis: bilateral sensorineural deafness, condition after cochlear implantation.

Other children

Ашуров Темур

Ашуров Темур

Диагноз: Злокачественная опухоль головного мозга


Шадапова Цырена\Shadapova Tsirena

Шадапова Цырена\Shadapova Tsirena

Диагноз: Правосторонняя микротия, атрезия правого наружного слухового прохода, правосторонняя кондуктивная тугоухость 3 степени.
Diagnosis: right-side microtia, atresia of right acoustic meatus, right-side conductive hearing loss of the 3rd degree.

Other children