Гордеева Анна/Gordeeva Anna

Гордеева Анна/Gordeeva Anna

Род. 13 сентября 1992 (Самарская обл., г. Сызрань)
http://www.cgp.ru/ru/archive/gord.htm
Письмо Анны:
Здравствуйте, меня зовут Аня, мне 17 лет и живу я в небольшом городке Сызрань.
Вот уже несколько лет мы лечим сколиоз, но он постоянно прогрессирует.
Если раньше я могла вести активный образ жизни, увлекалась танцами и верховой ездой и фотографией, то сейчас я вынуждена во всем себя ограничивать.
Сейчас у меня идет деформация грудной клетки и все это влияет на мое здоровье и жизнь. Для операции нужны имплантанты, а они стоят очень дорого и нам собрать эту сумму просто невозможно.
Мама у меня инвалид 2 группы, но все равно работает, так как пенсии не хватает.
Прошу всех милосердных людей помочь в проведении очень нужной для меня операции. Буду благодарна за любую помощь.

Диагноз: Диспластический грудной правосторонний сколиоз.
Клиника: ЦИТО им. Н.Н.Приорова
Показано: операция на позвоночнике
Требуется: 324 030 руб. на оплату металлоконструкции для позвоночника
Получено на 29.03.2010 г.: 70 000 руб.
Недостает: 254 030 руб.

РООИ "Центр гуманитарных программ"
117186, Москва, ул. Нагорная, д. 31, корп. 2, комн. 35 т/ф (499) 127-46-66

http://www.cgp.ru/ru/shlp/cgp_needs.htm

Birth date 13 September 1992 (Samarskaya region, city Sizran’)
http://www.cgp.ru/ru/archive/gord.htm
Anna’s letter:

Hello! My name is Anya, I am 17 and I live in a small city Sizran’.
I have been treating scoliosis for several years already but the disease progresses constantly.
Formerly I was able to lead active life, I was interested in dancing and riding and taking photos, but now I have to limit myself in everything I do.
Now my thoracic cage is being deformed and it influences my health and my lifestyle.
It is necessary to buy implants for surgery but they are very expensive and we can not afford to buy it ourselves.
My mother has invalidity of the 2nd degree, but she works as her pension allowance is not enough.
I kindly ask all merciful people to help me with this surgery which is so important for my life!
I would be grateful for any support!

Diagnosis: dysontogenetic thoracic right-sided scoliosis
Clinic: Priorov’s Central Institute of Traumatology and Orthopaedics
Prescribed procedure: spinal surgery
Required amount: 324.030 RUB for spinal metal construction
Received amount 29.03.2010: 70.000 RUB
Missing amount: 254.030 RUB

Centre of humanitarian programs
http://www.cgp.ru/ru/shlp/cgp_needs.htm

For donations in US dollars
Recipient Centre of humanitarian programs
Account Name 40703840440020200018
Bank Name SAVINGS BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION
SREDNERUSSY OFFICE
Bank Adress Moscow Russia
SWIFT Code SABRRUM3

For donations in rubles РООИ «Центр гуманитарных программ»
ИНН 7720005171
расчетный счет №40703810940020100046 в Сбербанке России ОАО, г. Москва, корреспондентский счет №30101810400000000225,
БИК 044525225

Centre of humanitarian programs
http://www.cgp.ru/

info@cgp.ru

back

To help children


Карапетян Сюзанна/Karapetyan Sjuzanna

Карапетян Сюзанна/Karapetyan Sjuzanna

Диагноз: Дефект межжелудочковой перегородки

Diagnosis: Defect of the interventricular septum.

Елена Лобынцева/Elena Lobintseva

Елена Лобынцева/Elena Lobintseva

Диагноз: Диспластический сколиоз IV степени

Diagnosis: dysontogenetic scoliosis of the 4th degree

Стадниченко Таисья/Stadnichenko Taisiya

Стадниченко Таисья/Stadnichenko Taisiya

Диагноз: Двусторонняя сенсоневральная глухота на оба уха, состояние после операции кохлеарной имплантации.

Diagnosis: bilateral sensorineural deafness, condition after cochlear implantation.

Other children

Гулакова Татьяна

Гулакова Татьяна

Диагноз: Диспластический грудной сколиоз 4 ст.

Other children