Фролова Алёна\Frolova Alyona

Фролова Алёна\Frolova Alyona

 Род. 08 июля 1998 (Самарская обл., Приволжский р-н, с. Федоровка) 
 http://www.cgp.ru/ru/archive/fro.htm

 Письмо Алёны:

У нас многодетная семья. Я старшая.
Родители не работают, так как в нашем селе работы нет. Живем на детские пособия и благодаря огороду.
В прошлом году мне делали операцию на сердце по поводу врожденного порока сердца, а теперь допустили к операции на позвоночнике.
У меня сколиоз. Искривление позвоночника продолжает расти, что доставляет мне очень большие проблемы. А очень хочется быть здоровой и помогать родителям растить младших братьев и сестер.

Очень прошу помочь мне с оплатой металлоконструкции для проведения операции на позвоночнике.

Диагноз: Диспластический грудной правосторонний сколиоз 4 ст.
Клиника: ЦИТО им. Н.Н.Приорова
Показано: операция на позвоночнике

Требуется: 269 820 руб. на оплату металлоконструкции для позвоночника
Получено на 11.01.2010 г.: 0 руб.
Недостает: 269 820 руб.

РООИ "Центр гуманитарных программ"
117186, Москва, ул. Нагорная, д. 31, корп. 2, комн. 35 т/ф (499) 127-46-66

http://www.cgp.ru/ru/shlp/cgp_needs.htm

Birth date 8 July 1998 (Fyodorovka, Samara region)
http://www.cgp.ru/ru/archive/fro.htm

Alyona’s letter:

There are lots of children in our family. I am the eldest. Our parents don’t work because there is no work in our village. We live off our benefits and vegetable patch.
Last year I had a heart operation for a congenital heart defect and now I need an operation on my spinal column.

This is because I have scoliosis. The spine curvature continues to grow and this causes huge problems. I really want to be healthy and to help my parents raise my younger brothers and sisters.

I ask you to help me if at all possible to pay for the metal structure needed for the operation on my spine.

Diagnosis: Dysplastic 4th degree scoliosis on the right side of the chest.
Clinic: Central Orthopedic and Trauma Institute named after Priorova
Prescribed: spine operation.

Needed: 268 820 rub.
Received by 11.01.2010: 0 rub.
Still needed: 269 820 rub.

Centre of humanitarian programs
http://www.cgp.ru/ru/shlp/cgp_needs.htm

For donations in US dollars
Recipient   Centre of humanitarian programs
Account Name 40703840440020200018
Bank Name       SAVINGS BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION
                           SREDNERUSSY OFFICE
Bank Adress     Moscow Russia
SWIFT Code    SABRRUM3

For donations in rubles РООИ «Центр гуманитарных программ»
ИНН 7720005171
расчетный счет №40703810940020100046 в Сбербанке России ОАО, г. Москва, корреспондентский счет №30101810400000000225,
БИК 044525225

Centre of humanitarian programs
http://www.cgp.ru/
info@cgp.ru

back

To help children


Елена Лобынцева/Elena Lobintseva

Елена Лобынцева/Elena Lobintseva

Диагноз: Диспластический сколиоз IV степени

Diagnosis: dysontogenetic scoliosis of the 4th degree

Стадниченко Таисья/Stadnichenko Taisiya

Стадниченко Таисья/Stadnichenko Taisiya

Диагноз: Двусторонняя сенсоневральная глухота на оба уха, состояние после операции кохлеарной имплантации.

Diagnosis: bilateral sensorineural deafness, condition after cochlear implantation.

Слепцова Айсена/Sleptsova Aisena

Слепцова Айсена/Sleptsova Aisena

Диагноз: Двусторонняя врожденная аномалия развития наружного и среднего уха (микротия средней степени/атрезия полная). Двусторонняя кондуктивная тугоухость II-III ст.

Diagnosis: bilateral congenital abnormity of development of outer and middle ear (microtia of the 3rd degree, atresia). Bilateral conductive hearing loss of the 2nd — 3rd degree.

Other children

Рыбакова Анастасия/Rybakova Anastasia

Рыбакова Анастасия/Rybakova Anastasia

Диагноз: ДМПП
Diagnosis: Atrial septal defect

Лушпынин Никита

Лушпынин Никита

Диагноз: кифоз грудного отдела позвоночника

Кашиков Сергей

Кашиков Сергей

Диагноз: Врожденная костная кривошея

Other children