Цылина Алёна\Tsylina Alyona

Цылина Алёна\Tsylina Alyona

Род. 18 июня 1998 года (Краснодарский край, г. Белореченск)
http://www.cgp.ru/ru/archive/zyl.htm

Письмо мамы:

Алёну воспитываю одна. Дочка инвалид с детства. У нее двусторонняя кондуктивная тугоухость 3 ст., двусторонняя микротия, сужение наружных слуховых проходов.
Сейчас Алёна пользуется обычными слуховыми аппаратами, но в связи с тем, что у нее сужение слуховых проходов, аппараты ей неудобны, они вызывают у нее воспаление и нагноения слуховых проходов. Одним словом, не польза, а сплошное мучение для ребенка. Но, несмотря на это, дочка учится в общеобразовательной школе на «отлично», посещает художественную школу, имеет разряд по плаванию.
К сожалению, я тоже инвалид, только по зрению. Получаю пенсию по инвалидности и пособие на ребёнка как мать-одиночка.
На эти доходы нам никогда не оплатить необходимый для операции аппарат Baha.
Эта операция поможет Алёне в дальнейшей жизни, учебе, развитии. После операции ей не придется носить громоздкие слуховые аппараты, которые вызывают у нее воспаление суженных слуховых проходов и мучения.

Пожалуйста, помогите моей дочке!

Диагноз: Двусторонняя кондуктивная тугоухость 3 ст., двусторонняя микротия, сужение наружных слуховых проходов.
Клиника: Детская краевая больница (г. Краснодар).
Показано: операция по имплантации слуховым аппаратом костной проводимости Baha.

Требуется: 350 000 руб. на оплату слухового аппарата Baha.
Получено на 11.01.2010 г.: 0 руб.
Недостает: 350 000 руб.

РООИ "Центр гуманитарных программ"
117186, Москва, ул. Нагорная, д. 31, корп. 2, комн. 35 т/ф (499) 127-46-66
http://www.cgp.ru/ru/shlp/cgp_needs.htm

 

Birth date 18 June 1998 (Belorechensk, Krasnodar region)
http://www.cgp.ru/ru/archive/zyl.htm

Mother’s letter:

I bring Alyona up on my own. She has been an invalid since she was small. She has 3rd degree bilateral hearing loss, bilateral microtia and constriction of the outer ear passages. At the moment Alyona uses a normal hearing aid but it is not much use to her since because of the passage constriction, the hearing aid causes inflammation and abscesses. So it does not help her but just causes more suffering. But despite this she gets top marks at her general school, attends art school and even got a certificate for swimming.

Unfortunately, I am also disabled, only with sight not hearing. I do receive an invalid pension and a single parent allowance. But this is nowhere near enough to pay for the operation to fit a Baha apparatus. This operation would help Alyona for the rest of her life, in her studies and development. After it she would not have to wear these cumbersome hearing aids that cause inflammation and pain.

Please help my daughter!

Diagnosis: 3rd degree bilateral hearing loss, bilateral microtia, constriction of outer ear passages.
Clinic: Regional children’s hospital (Krasnodar).
Prescribed: operation to implant osteophony hearing aid Baha.

Needed: 350 000 rub for Baha hearing aid.
Received by 11.01.2010: 0 rub.
Still needed: 350 000 rub.

Centre of humanitarian programs
http://www.cgp.ru/ru/shlp/cgp_needs.htm

For donations in US dollars
Recipient   Centre of humanitarian programs
Account Name 40703840440020200018
Bank Name       SAVINGS BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION
                           SREDNERUSSY OFFICE
Bank Adress     Moscow Russia
SWIFT Code    SABRRUM3

For donations in rubles РООИ «Центр гуманитарных программ»
ИНН 7720005171
расчетный счет №40703810940020100046 в Сбербанке России ОАО, г. Москва, корреспондентский счет №30101810400000000225,
БИК 044525225

Centre of humanitarian programs
http://www.cgp.ru/
info@cgp.ru

back

To help children


Стадниченко Таисья/Stadnichenko Taisiya

Стадниченко Таисья/Stadnichenko Taisiya

Диагноз: Двусторонняя сенсоневральная глухота на оба уха, состояние после операции кохлеарной имплантации.

Diagnosis: bilateral sensorineural deafness, condition after cochlear implantation.

Коваленко Максим/Kovalenko Maksim

Коваленко Максим/Kovalenko Maksim

Диагноз: Двусторонняя сенсоневральная глухота на оба уха, состояние после операции кохлеарной имплантации в апреле 2010г.

Diagnosis: bilateral sensorineural deafness, condition after cochlear implantation in April 2010

Карапетян Сюзанна/Karapetyan Sjuzanna

Карапетян Сюзанна/Karapetyan Sjuzanna

Диагноз: Дефект межжелудочковой перегородки

Diagnosis: Defect of the interventricular septum.

Other children

Бобылева Оксана/Bobyleva Oxana

Бобылева Оксана/Bobyleva Oxana

Диагноз: АВ-блокада
Diagnosis: Atrioventricular block

Аскеров Хайям/Khayam Askerov

Аскеров Хайям/Khayam Askerov

Диагноз: Двухсторонняя нейросенсорная тугоухость IV степени, глухота. Состояние после кохлеарной имплантации
Diagnosis: Two-sided neuro-sensor poor hearing of the IV degree, deafness. Conditions after the cochlear implantation


Часовских Олеся/Olesya Chasovskih

Часовских Олеся/Olesya Chasovskih

Олеся находится на лечении по поводу врожденной косолапости обеих ног в ЦИТО им. Приорова. После девочке предстоит операция на сердце.
Currently Olesya is getting treatment for her inborn club-foot at the Priorov's hospital after which she is expected to have a heart surgery.

Other children