Get the latest updates as we post them — right on your browser

. Last Updated: 07/27/2016


X Files Disclosed at Penta

"The X Files" is now showing in English at the Dome Theater. Based on the popular Fox television series, Rob Bowman's 1998 film has America's favorite FBI agents fighting the government in a conspiracy to find the truth about an alien colonization of Earth. The film shows at 7, 9:15 and 11:30 p.m. Friday; at 2:15, 7, 9:15 and 11:30 p.m. Saturday; and at 2:15, 7 and 9:15 p.m. Sunday at the Renaissance Moscow Hotel, 18/1 Olimpiisky Prospekt. Russian translation is available through headphones. Tickets cost 120 rubles ($8). Tel. 931-9000 (ext. 2973), 931-9873. Nearest metro: Prospekt Mira.

Hamlet at Satirikon

Robert Sturua's production of Shakespeare's "Hamlet" plays this weekend at the Satirikon Theater. Starring Konstantin Raikin, Alexander Filippenko and Natalya Vdovina, performances start at 7 p.m. Friday through Sunday at 8 Sheremetyevskaya Ulitsa. Tickets, ranging in price from 20 to 220 rubles ($1.35 to $14.65), can be booked at 218-2030. Nearest metro: Rizhskaya.

Bertignac Rocks Anew

Rock guitarist Louis Bertignac, most famous for his role in the French new wave group Telephone, will perform original music and covers f ranging from James Brown to Eric Clapton f with his new band Friday through Sunday at the Chesterfield Cafe, 26 Zemlyanoi Val. Shows start at 10 p.m. Free entry for women; men are free before 8 p.m. Tel. 917-0150. Nearest metro: Kurskaya.